Jak zapuszczam włosy • How I grow my hair

O zapuszczaniu włosów mówię od dobrych kilku lat. Mówić o tym że zapuszczam włosy zaczynam już na jesień… trwa to całą zimę. Całą zimę faktycznie dbam o to żeby moje włosy rosły i były zdrowe, zadbane. Jednak po zimie jak tylko chowamy do szafy ciepłe płaszcze, to mi już po głowie chodzi ścięcie włosów 🙈🤷🏼‍♀️. Tak już mam. I’ve been talking about growing my hair … Czytaj dalej Jak zapuszczam włosy • How I grow my hair

New in! MacBook Air 13″ (okiem kobiety / through the eyes of a woman)

Hej! Z Waszą finansową pomocą kupiłam nowy laptop. Dlatego chciałabym Wam bardzo podziękować za dołożenie „cegiełki” do wsparcia mnie na mojej blogowej drodze ❤ DZIĘKUJĘ. Hi! With your financial help, I bought a new laptop. Therefore, I would like to thank you very much for your contribution to supporting me on my blog path ❤ THANK YOU. Kupiłam nową edycję MacBook Air 2020 16GB RAM … Czytaj dalej New in! MacBook Air 13″ (okiem kobiety / through the eyes of a woman)

#photostorybymira (instagram @mira_peta)

Przyszedł mi do głowy pomysł, żeby dzielić się wzajemnie pozytywną energią. Chcę zachęcić Was do aktywności (fizycznej) na dworze. Chcę żebyście wyszli z domu i cieszyli się świeżym powietrzem i urokami natury. The idea came to me to share positive energy with each other. I want to encourage you to be (physically) active outdoors. I want you to leave the house and enjoy the fresh … Czytaj dalej #photostorybymira (instagram @mira_peta)

Venlo, Netherlands (nocą/at night)

Bez względu na to jak długo mieszkacie w jakimś miejscu, zawsze znajdzie się miejsce które się lubi. Miejsce które wzbudza zachwyt albo poprostu jest przyjemne dla oka. My mamy takich miejsc kilka. To jest jedno z nich: centrum miasta Venlo w Holandii. No matter how long you live in a place, there will always be a place you like. A place that arouses admiration or … Czytaj dalej Venlo, Netherlands (nocą/at night)

Znowu deszcz w mojej głowie • rain in my head again

Hej. Dawno nie było nic nowego na blogu. Nie mam dla Was nowych podróżniczych przewodników. Niestety. Szara rzeczywistość mnie dopadła i nie chce mnie wypuścić. Hi. Once upon a time there was nothing new on the blog. I have no new travel guides for you. Unfortunately. The gray reality has caught up with me and it won’t let me go. Przygotowałam dla Was krótką pogadankę, … Czytaj dalej Znowu deszcz w mojej głowie • rain in my head again

Het Gezicht van Nijmegen, NL (face/twarz Nijmegen)

Nijmegen to najstarsze miasto w Holandii, aktualnie ma 2006 lat. Bardzo dawno temu (między 98 a 102 rokiem naszej ery) nosiło nazwę Batawian. Wiem, jest to mało potrzebna informacja ale spodobała mi się nazwa 🤪. Przejść trzeba za tem do konkretów. Nijmegen to nowoczesne miasto ze starą architekturą. Od zabytkowych kamieniczek w centrum miasta do ruin warownych oraz portu z przycumowanymi łodziami. Dużo zieleni, parków … Czytaj dalej Het Gezicht van Nijmegen, NL (face/twarz Nijmegen)

Texel, NL

Texel to jedna z wysp Holandii, z kilkoma pięknymi bardzo szerokimi i spokojnymi plażami, latarnią morską, zabytkowym wiatrakiem oraz spokojnymi wioskami. Texel nie jest tak turystyczne jak inne nadmorskie lokacje Holandii (Scheveningen, Zandvoort). Texel tworzy 7 wiosek (De Cocksdorp, De Koog, De Waal, Den Burg – tu mieści się siedziba władz wyspy, Den Hoorn, Osterend, Oudeschild). Texel is one of the islands of the Netherlands, … Czytaj dalej Texel, NL

Merry Christmas ❤ Wesołych Świąt

Życzę Was dużo zdrowia z okazji tych Świat Bożego Narodzenia. Życzę nam wszystkim aby następny Nowy Rok przyniósł nam więcej pozytywów. Rozjaśnił i Otworzył nasze umysły, abyśmy z kolejnym rokiem nauczyli się myśleć racjonalnie. Życzę Wam i sobie także możliwości planowania i realizacji marzeń. Życzę Wam samych pozytywnych myśli, myśli a potem zamiany to w czyny. Życzę Wam tym samym realizacji planów i marzeń. I … Czytaj dalej Merry Christmas ❤ Wesołych Świąt

Kurs prawa jazdy w Holandii…🚗 Driving course in the Netherlands… 🚗

Opowiem Wam jak to powinno wyglądać, ceny i dużo przydatnych informacji. I will tell you what it should look like, prices and a lot of useful information. Zaczęłam kurs na początku pandemii. Przestrzegali mnie instruktorzy, że sytuacja jest niepewna i może nie pójść tak sprawnie jak powinno… I started the course at the beginning of the pandemic. The instructors warned me that the situation was … Czytaj dalej Kurs prawa jazdy w Holandii…🚗 Driving course in the Netherlands… 🚗

Sesja zdjęciowa • Photo session || @darek.photography

Dzisiaj pokażę Wam naszą małą sesję zdjęciową w parku, podczas spacerku z psem. Sesja zdjęciowa miała na celu wypróbowanie nowego obiektywu. Today I am going to show you our little photo session in the park, during a walk with the dog. The photo session was aimed at trying out a new lens. Sesja bez przygotowania, bez makijażu i bez przebieranek… poprostu poszliśmy na spacer z … Czytaj dalej Sesja zdjęciowa • Photo session || @darek.photography